Caramelized fig and rye whiskey are a match made in heaven in this modern classic cocktail from Liber & Co.